manuais Beurer BC 58

Beurer BC 58 Manual do Utilizador (56 páginas)

Marca: Beurer | Categoria: Saúde e higiene | Tamanho: 1.93 MB |

Inglês

Espanhol

Índice

Blood pressure monitor

1

Tensiómetro

1

IMPORTANT SAFETY NOTES

2

Contents

7

SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR

8

FUTURE REFERENCE

8

2. Important information

8

3. Package Contents

9

WARNING:

11

CAUTION:

11

6. Measuring blood pressure

12

• • • • • • • • • • • • •

15

7. Evaluating results

17

Source: WHO, 1999

18

11. FCC Statement

22

12. Technical Specifications

23

13. Glossary

24

14. Warranty

24

Made in China

26

NOTAS IMPORTANTES DE

27

SEGURIDAD

27

ADVERTENCIA:

28

PRECAUCIÓN:

30

Contenido

33

1. Conozca su instrumento

34

2. Información importante

34

3. Contenido del paquete

34

baterías

36

Insertar batería

37

7. Evaluación de resultados

42

Fuente: OMS, 1999

44

11. Declaración de la FCC

48

12. Especificaciones técnicas

49

13. Glosario

50

14. Garantía

51

Hecho en China

53

Beurer BC 58 Manual do Utilizador (108 páginas)

Marca: Beurer | Categoria: Saúde e higiene | Tamanho: 4.62 MB |

Russo

Alemão

Inglês

Francês

Espanhol

Italiano

Polonês

Índice

1. Kennenlernen

2

2. Wichtige Hinweise

3

3. Gerätebeschreibung

6

4. Messung vorbereiten

7

5. Blutdruck messen

8

6. Ergebnisse beurteilen

10

löschen

11

8. Übertragung der Messwerte

11

11. Technische Angaben

13

12. Garantie

14

2. Important information

16

3. Unit description

19

4. Prepare measurement

20

5. Measuring blood pressure

21

6. Evaluating results

22

Source: WHO, 1999

23

8. Transferring measurements

24

11. Specifications

25

FRANÇAIS

27

2. Remarques importantes

28

3. Description de l’appareil

31

4. Préparation à la mesure

32

• • • • • • • • • • • • •

34

6. Evaluation des résultats

35

11. Fiche technique

38

1. Conocer el aparato

40

2. Indicaciones importantes

41

3. Descripción del aparato

44

4. Preparar la medición

45

5. Medir la presión sanguínea

46

6. Evaluar los resultados

48

Fuente: WHO, 1999

49

11. Especificaciones técnicas

51

ITALIANO

53

2. Avvertenze importanti

54

6. Valutare i risultati

61

Fonte: OMS, 1999

62

11. Dati tecnici

64

1. Tanıtım

66

2. Önemli bilgiler

67

3. Cihazın tarifi

70

4. Pil takılması

71

5. Tansiyonun ölçülmesi

72

çağrılması ve silinmesi

74

edilmesi

76

11. Teknik bilgiler

76

1. Ознакомление

78

2. Важные указания

79

3. Описание прибора

82

4. Подготовка к измерению

84

6. Оценка результатов

86

Источник: ВОЗ, 1999

87

Устранение неисправностей

89

11. Технические данные

90

12. Гарантия

91

1. Zapoznanie

93

2. Ważne wskazówki

94

3. Opis urządzenia

97

4. Przygotowanie pomiaru

98

5. Pomiar ciśnienia krwi

99

6. Ocena wyników

100

Źródło: WHO, 1999

101

11. Dane techniczne

103

Mais produtos e manuais para Saúde e higiene Beurer

Modelos	Tipo de Documento
BC 80	Manual do Utilizador Beurer BC 80 User Manual, 100 páginas
BM 26	Manual do Utilizador Beurer BM 26 User Manual, 80 páginas
BM 19	Manual do Utilizador Beurer BM 19 User Manual, 92 páginas
BM 35	Manual do Utilizador Beurer BM 35 User Manual, 80 páginas
BM 44	Manual do Utilizador Beurer BM 44 User Manual, 100 páginas
BM 40	Manual do Utilizador Beurer BM 40 User Manual, 92 páginas
BM 45	Manual do Utilizador Beurer BM 45 User Manual, 108 páginas
BM 49	Manual do Utilizador Beurer BM 49 User Manual, 56 páginas
BM 58	Manual do Utilizador Beurer BM 58 User Manual, 124 páginas
BM 47	Manual do Utilizador Beurer BM 47 User Manual, 104 páginas
BM 65	Manual do Utilizador Beurer BM 65 User Manual, 116 páginas
BM 60	Manual do Utilizador Beurer BM 60 User Manual, 100 páginas
BM 70	Manual do Utilizador Beurer BM 70 User Manual, 100 páginas
GL44	Manual do Utilizador Beurer GL44 User Manual, 2 páginas
BM 75	Manual do Utilizador Beurer BM 75 User Manual, 128 páginas
BM 90	Manual do Utilizador Beurer BM 90 User Manual, 104 páginas
GL 42 (mg/dL)	Manual do Utilizador Beurer GL 42 (mg/dL) Manuel d'utilisation, 32 páginas
BM 85	Manual do Utilizador Beurer BM 85 User Manual, 144 páginas
GL 42 (mg/dL)	Manual do Utilizador Beurer GL 42 (mg/dL) User Manual, 32 páginas
GL 42 (mg/dL)	Manual do Utilizador Beurer GL 42 (mg/dL) Manuale d'uso, 32 páginas

Beurer dispositivos