manuais Beurer BY 76

Beurer BY 76 Manual do Utilizador (44 páginas)

Marca: Beurer | Categoria: Produtos para crianças | Tamanho: 2.66 MB |

Russo

Alemão

Inglês

Francês

Espanhol

Italiano

Polonês

Índice

1. Zum Kennenlernen

2

2. Zeichenerklärung

3

4. Hinweise

3

5. Gerätebeschreibung

4

6. Erste Inbetriebnahme

5

7. Bedienung

5

8. Reinigung und Pﬂege

6

9. Entsorgen

6

10. Technische Daten

6

11. Was tun bei Problemen?

7

12. Garantie und Service

7

1. For your information

8

2. Symbol key

8

3. Intended use

9

4. Tips

9

5. Device description

10

6. Initial use

10

7. Operation

11

8. Cleaning and maintenance

11

9. Disposal

12

10. Technical data

12

Français

13

1. Présentation

13

2. Explication des symboles

13

4. Remarque

14

5. Description de l’appareil

15

6. Première mise en service

15

7. Utilisation

16

8. Nettoyage et entretien

16

9. Mise au rebut

17

10. Données techniques

17

1. Presentación

18

3. Uso correcto

19

4. Indicaciones

19

5. Descripción del aparato

20

6. Primera puesta en marcha

20

7. Manejo

21

8. Limpieza y cuidado

22

9. Eliminación de residuos

22

10. Datos técnicos

22

Italiano

23

1. Indicazioni generali

23

2. Spiegazione dei simboli

23

3. Uso conforme

24

4. Note

24

6. Prima messa in funzione

25

8. Pulizia e cura

26

9. Smaltimento

27

10. Dati tecnici

27

1. Ürün özellikleri

28

2. İşaretlerin açıklaması

28

3. Amacına uygun kullanım

29

4. Yönergeler

29

5. Aygıt açıklaması

30

6. İlk kullanım

30

7. Kullanım

31

8. Temizlik ve bakım

31

9. Elden çıkarma

32

10. Teknik veriler

32

11. Sorunların giderilmesi

32

1. Для ознакомления

33

2. Пояснения ксимволам

33

4. Указания

34

5. Описание прибора

35

6. Первое использование

35

7. Обслуживание

36

8. Очистка и уход

37

9. Утилизация

37

12. Гарантия

38

1. Opis

39

2. Objaśnienie symboli

40

4. Wskazówki

40

5. Opis urządzenia

41

6. Pierwsze uruchomienie

42

7. Obsługa

42

9. Utylizacja

43

10. Dane techniczne

43

JBY52 Manual do Utilizador Russo

Russo

Инструкция по эксплуатации Beurer JBY52, 8 páginas BY 52 Manual do Utilizador Russo

Russo

Alemão

Inglês

Francês

Espanhol

Italiano

Polonês

Beurer BY 52 User Manual, 48 páginas

Beurer dispositivos