german|engineeringPM 70www.topsport.com.ua/shop/pulsometr-beurer-pm-70.htmlwww.topsport.com.ua/shop/pulsometr-beurer-pm-70.htmlПульсометр Beurer PM-70
9 Настройки Пол Вес Единица измерения веса кг/фунты Рост Единица измере
10 ПЕРЕДАЧА СИГНАЛА И ПРИНЦИПЫ ИЗМЕРЕНИЯ, ВЫПОЛНЯЕ-МОГО УСТРОЙСТВАМИ Зона приема п
11 Измерительное устройство системы Speedbox Beurer Speedbox Вы можете купить в качестве
12 ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ Укладка и замена батарейки Если Вы не хотите самостоятельно укл
13 5 Не оказывая давления, поверните крышку пальцами по часовой стрелке не менее
14 Активирование пульсотахографа из режима экономии энергии Вы можете активировать пу
15 ки, например, при глубоких вдохах. Сильное оволосение груди может нарушать или вообще
16 Надевание Speedbox Наденьте прибор Speedbox так, как это описано в инструкции по при
17 ОБЩЕЕ УПРАВЛЕНИЕ ПУЛЬСОТАХОГРАФОМ Кнопки пульсотахографа 1 START/STOP Запускает и
18 Дисплей 1 Верхняя строка 2 Средняя строка 3 Нижняя строка 4 Пиктограммы Бу
1 ОГЛАВЛЕНИЕ Объем поставки ...3 Важные указания ...
19 Меню Между меню Вы переходите кнопкой MENU. TimeTrainingSpd´nDistResultLAPResultSet
20 Основная индикация При каждой смене меню вначале показы-вается название меню,
21 БАЗОВЫЕ НАСТРОЙКИ Обзор В меню Setting (Настройка) Вы можете: Ввести Ваши личны
22 Ввод личных данных MENU Перейдите в меню Setting. START/STOP Показывается Gender (
23 каждого измерения веса. START/STOPВведите Ваш вес (20-227 кг или 44-499 фунтов). OP
24 OPTION/SET Показывается Lo limit (Нижний предел). START/STOPНастройте нижний пре-
25 [km] (км). В английской системе [inch] (дюймы) пройденный путь указывается в [Mi
26 HR-Belt сообщает о том, что на- грудный пояс был успешно под- ключён. SPD D
27 НАСТРОЙКИ ЧАСОВ Обзор В меню Time (Время) Вы можете: Настроить время и дату. Н
28 OPTION/SET Показывается Minute (Минут). На-чинает мигать установленная ве-личина
2 Окончание и сохранение записи ...36 Удаление
29 Настройка будильника Будильник Вы можете выключить нажатием любой кнопки. На с
30 Показ скорости и пройденного пути Если Вы бежите с устройством Speedbox, Вы можете
31 Уже пройденный Вами путь указы- вается в нижней строке. Возврат к основной индикаци
32 Важная информация о записях Как только Вы начинаете запись, пульсотахограф
33 Остановка отсчета времени бега MENU Перейдите в меню Training. Если Вы уже оста
34 Запись кругов В то время, как идет запись всей тренировки, Вы можете запи-сыва
35 Вы находитесь в меню Training. В данный момент записывается тре- нировка. По
36 Окончание и сохранение записи Учтите, что после окончания и сохранения Вы более не м
37 Удаление всех записей Пульсотахограф автоматически сообщает, когда память почти
38 Оценка сообщений из памяти В меню Training пульсотахограф автоматически информирует
3 ОБЪЕМ ПОСТАВКИ Пульсотахограф с ремешком Нагрудный ремень и эластичная лента (рег
39 CКОРОСТИ И ПРОЙДЕННОГО ПУТИ Обзор ВАЖНО! Все настройки этого меню действуют только пр
40 Как только Вы попадаете в меню Spd’nDist, пульсотахограф автоматически перехо
41 OPTION/SET Показывается CAL Distance. Те-перь у Вас имеется три варианта: Если В
42 Вы находитесь в меню Spd’nDist. Теперь активируйте Speedbox. Если ранее Вы
43 показывает измеренную длину пути, например, 1596 м. Если показываемое значение
44 Настройка заданного расстояния и заданного времени Вы находитесь в меню Spd’nDist
45 OPTION/SET Показывается T-time. Начинает мигать установленная величина минут. STA
46 Суммарное время тренировки [час:мин:сек] указывается в ниж- ней строке. Текущ
47 Как только Вы попадаете в меню Result, пульсотахограф автоматически переходит
48 OPTION/SET Показывается Hi [min] (время вы-ше предела зоны тренировок). OPTION/S
4 ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ Внимательно прочтите данную инструкцию по эксплуатации, сохрани
49 передавать в пульсотахограф одно измерение в день. При пе- редаче второго и
50 может быть измерено и передано только в том случае, если Вы предварительно
51 РЕЗУЛЬТАТЫ КРУГОВ Обзор В меню LAP Result Вы можете показать время и среднюю частот
52 КОНТРОЛЬ ФИЗИЧЕСКОГО СОСТОЯНИЯ Обзор В меню FitTest (Контроль состояния) Вы
53 1 = Poor (слабое) 2 = Fair (удовлетворительное) 3 = Average (среднее) 4 =
54 сократить фазу разминки, Вы мо-жете нажатием кнопки START/STOPперейти к след
55 Показ оценок физического состояния Индикация оценки физического состояния имеет смысл
56 OPTION/SET Показывается AMR (скорость об-мена при активности). Потреб-ность в
57 Требования к системе На нашем сайте www.beurer.de Вы можете получить информа-цию
58 Замена батареек Батарейку пульсотахографа разрешается заменять только спе-циал
5 Данный пульсотахограф является водонепроницаемым. (см. главу "Технические
60 СПИСОК АББРЕВИАТУР Аббревиатуры на дисплее в алфавитном порядке: Аббревиатура Русск
61 Аббревиатура Русский In Время в пределах зоны тренировок [Kcal] Расход энергии
62 Аббревиатура Русский SEt Настройка Spd'nDist Скорость и пройденный путь (м
63 ПРЕДМЕТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ C Cкорости и длина пройденного пути 39 F FitTest (меню) 20 L L
64 Настройка заданного расстояния и заданного времени 44 Настройка зоны тренировок 23
6 Утилизируйте прибор согласно требованиям Поло-жения об утилизации электрическо
7 Зона здоро-вья Зона сжига-ния жира Зона фитнеса Зона силовой выносливо-сти Анаэробн
8 Анализ тренировки С помощью программы EasyFit Вы можете получать и различ- н
Comentários a estes Manuais