manuais Beurer LB 50

Beurer LB 50 Manual do Utilizador (84 páginas)

Marca: Beurer | Categoria: Humidificadores | Tamanho: 0.93 MB |

Inglês

Alemão

Francês

Espanhol

Italiano

Índice

Lieferumfang

3

Funktionen des Gerätes

3

Zeichenerklärung

3

2 SICHERHEITSHINWEISE

4

3 GERÄTEBESCHREIBUNG

5

4 INBETRIEBNAHME

6

5 BEDIENUNG

6

6 PFLEGE

7

Gerät vom Netz nehmen

8

Gerät zerlegen

8

Gerät reinigen

9

Gerät entkalken

9

7 WAS TUN BEI PROBLEMEN?

10

8 TECHNISCHE ANGABEN

11

10 GARANTIE UND SERVICE

12

ENGLISH Contents

13

2 SAFETY INFORMATION

14

3 APPLIANCE DESCRIPTION

15

4 START-UP

16

5 OPERATION

17

Overview

18

Cleaning the appliance

19

Descaling the appliance

20

After cleaning and descaling

20

Cleaning the air filter

20

7 IN THE EVENT OF PROBLEMS

21

8 TECHNICAL DETAILS

21

9 BENEFITS OF HUMIDIFICATION

22

REMIERES EXPERIENCES

23

2. REMARQUES DE SECURITE

24

Humidificateur

25

Panneau de commande

25

4. MISE EN SERVICE

26

5. UTILISATION

27

6 ENTRETIEN

28

Nettoyage de l’appareil

29

Détartrage de l’appareil

30

Nettoyage du filtre à air

30

8. DONNEES TECHNIQUES

31

TILITE DE L’HUMIDIFICATION

32

ARA CONOCER EL PRODUCTO

33

2 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

34

3 DESCRIPCIÓN DEL APARATO

35

4 PUESTA EN SERVICIO

36

5 MANEJO

37

6 CUIDADOS

38

Limpiar el aparato

39

Descalcificar el aparato

40

Limpiar el filtro de aire

40

8 DATOS TÉCNICOS

41

RESENTAZIONE

43

2 AVVERTENZE DI SICUREZZA

44

Umidificatore

45

Pannello di comando

45

4 MESSA IN SERVIZIO

46

Accensione dell’apparecchio

47

Spegnimento dell’apparecchio

47

6 CURA

48

Pulizia dell’apparecchio

49

Pulizia del filtro dell’aria

50

8 SPECIFICHE TECNICHE

51

TÜRKÇE øçindekiler

53

1 TANIMAK øÇøN

53

2 GÜVENLøK BøLGøLERø

54

3 CøHAZIN TARøFø

55

4 ÇALIùTIRILMASI

56

5 KULLANIMI

57

6 BAKIMI

58

Cihazın temizlenmesi

59

Kireç pedi takılması

60

7 PROBLEMLERDE NE YAPMALI?

61

8 TEKNøK BøLGøLER

61

ɊɍɋɋɄɂɃ ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ

63

ɈɅɖɁɈȼȺɇɂȿ

66

Ɉɬɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɩɪɢɛɨɪɚɨɬɫɟɬɢ

68

Ɋɚɡɛɨɪɤɚ ɩɪɢɛɨɪɚ

68

Ɉɱɢɫɬɤɚɩɪɢɛɨɪɚ

69

Ɉɱɢɫɬɤɚ ɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨ ɮɢɥɶɬɪɚ

70

ɈɅɖɁȺɍȼɅȺɀɇȿɇɂəȼɈɁȾɍɏȺ

71



72

POLSKI 6SLVWUHĞFL

73

SKAZÓWKI DOT

74

%(=3,(&=(ē67:$

74

Przechowywanie i konserwacja

74

Utylizacja

74

1DZLOĪDF]SRZLHWU]D

75

3ROHREVáXJL

75

RUCHOMIENIE

76

1DSHáQLü]ELRUQLNZRG\

77

=DáąF]\üXU]ąG]HQLH

77

:\EUDüLORĞüSDU\

77

:\áąF]\üXU]ąG]HQLH

77

3U]HJOąG

78

2F]\ĞFLüXU]ąG]HQLH

79

8VXQąüNDPLHĔ]XU]ąG]HQLD

80

2F]\ĞFLüILOWUSRZLHWU]D

80

267ĉ32:$1,(:5$=,(PROBLEMÓW

81

ANE TECHNICZNE

81

Mais produtos e manuais para Humidificadores Beurer

Modelos	Tipo de Documento
LB 88	Manual do Utilizador Beurer LB 88 User Manual, 88 páginas
LW 110	Manual do Utilizador Beurer LW 110 User Manual, 60 páginas
LB44	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Beurer LB44, 12 páginas
LB 12	Manual do Utilizador Beurer LB 12 User Manual, 48 páginas

Beurer dispositivos